Examen integral, requisito para ciudadanía canadiense