La tragedia por dentro: imágenes ciudadanas tras tsunami en Japón