Nelson Afiuni, hermano de María Lourdes Afiuni, aseguró a través de su cuenta en Twitter que la jueza fue trasladada a las 3 de la madrugada de este sábado a su residencia en contra de la voluntad de los médicos del Hospital de Clínicas Caracas, donde fue ingresada ayer por malestares renales.
Tras la intervención de la Dirección de Derechos Fundamentales de la Fiscalía, quienes llevaron la solicitud de traslado hasta los tribunales, se pudo efectuar el traslado, el cual tardó más de 10 horas.
El hermano de la jueza informó que el jueves en la noche Afiuni presentó dolor y sangrado a consecuencia de una afección renal. Expresó que este malestar pudo ser consecuencia del traslado "ridículo" a tribunales el pasado miércoles.