Lo Último

.

.

viernes, 27 de abril de 2012

Collina: "El árbitro tiene que predecir"


EFE-El italiano Pierluigi Collina, responsable del arbitraje de la UEFA que la próxima semana trabajará con los seleccionados para la Eurocopa 2012, aseguró hoy que el árbitro "tiene que predecir" lo que va a ocurrir en el campo, ya que "si algo te sorprende, lo más normal es que te equivoques".

"Es la diferencia, saber con anterioridad lo que va a ocurrir. El árbitro tiene que predecir y ser consciente de lo que ocurrirá tal vez un segundo más tarde, es la mejor manera de estar preparado. Si algo te sorprende lo más normal es que te equivoques. Si sabes lo que ocurrirá y estás preparado, es muy probable que aciertes", afirmó.

En declaraciones a uefa.com, el exárbitro señaló que los árbitros "deben convencer a los futbolistas para que se fíen de ellos", ya que "esa es la mejor manera de mantener una buena relación con los jugadores"

"A veces en el inicio de sus carreras los árbitros ven a los jugadores como sus enemigos. Los futbolistas no son el rival y para los jugadores el árbitro tampoco debe ser el enemigo, especialmente a este nivel, a nivel profesional. Somos profesionales y trabajamos para que las cosas salgan bien, ganar si eres jugador o ser un buen árbitro", agregó.

Collina, que preparará la Eurocopa con los doce árbitros principales seleccionados junto a sus asistentes del 30 de abril al 3 de mayo en Varsovia, habló de la motivación y la decisión de "hacerlo lo mejor posible".

"Un torneo como la Eurocopa es muy corto y cualquier partido puede ser decisivo. No hay un sólo partido que no tenga interés", concluyó.

Clubes Barcelona y Real Madrid mandaron obsequios a Roberto Palacios


Barcelona y Real Madrid mandaron obsequios a PalaciosLos clubes españoles Barcelona y Real Madrid, tal vez los más poderosos en estos tiempos, se hicieron presentes en la despedida oficial del fútbol profesional de Roberto Palacios.
José María Fusté, ex-futbolista del cuadro azulgrana y ahora mánager del mismo, entregó al mediocampo una placa recordatoria.
A su turno, José Luis Vicente,representante del Real Madrid, también le hizo llegar una placa recordatoria y además una camiseta firmada por todo el plantel madridista. Pero todo no quedó ahí. Emilio Butragueño, directivio del club blanco, lo saludó a través de un video.
Ambos presentes causaron la sorpresa de Roberto Palacios, pues nadi de la organización le comunicó que los clubes más poderosos del mundo se harían presentes en su despedida.
RPP

INTERNACIONALES


Pakistán deporta a Arabia Saudí a las tres viudas y a los hijos de Osama Bin Laden

Pakistán ha deportado a las tres viudas y a los 11 hijos de Osama Bin Laden a Arabia Saudí, según informan las agencias Reuters y France Press en base a las declaraciones de un portavoz del ministerio del Interior del país asiático.
Los 14 familiares del jefe de la red terrorista Al Qaeda permanecían retenidos por las autoridades paquistaníes desde que Bin Laden fue abatido en su residencia secreta de Abbottabad —una ciudad al norte de la capital, Islamabad— el 2 de mayo del año pasado por un grupo de especialista en acciones especiales de los Navy Seal de Estados Unidos.
Los Bin Laden vivían ahora en Islamabad bajo custodia del Gobierno. Este viernes de madrugada (horario paquistaní) fueron trasladados desde allí en microbús a un aeropuerto desde el que los enviaron a Arabia Saudí, tierra natal del caudillo del terrorismo islamista que se convirtió en enemigo número uno de EE UU por organizar y financiar el atentado de las Torres Gemelas del 11 de septiembre de 2001.
Hace diez días había vencido una orden judicial que setenciaba a los Bin Laden a permanecer 45 días formalmente bajo arresto domiciliario para ser deportados al final de la condena. Supuestamente, según indica France Press, la orden de deportación se retrasó unos días por detalles legales, aunque también se maneja la hipótesis de que el Gobierno saudí fuese reacio a acoger a esta familia.
Osama Bin Laden se escabulló de Afganistán cuando se cometieron los ataques del 11-S. En 2005, según relata France Press, se estableció en Abbottabad con su familia. De acuerdo con el testimonio de una de sus mujeres, Amal Abdulfattah, de 30 años, el terrorista tuvo cuatro hijos mientras estuvo escondido en esta casa.
El hecho de que Bin Laden permaneciera guarecido en Pakistán durante tanto tiempo sembró dudas sobre el compromiso del Gobierno de Islamabad con la larga operación de captura emprendida por los estadounidenses desde el 11-S. Su escondrijo se encontraba a poca distancia de una escuela militar de élite.
La agencia Reuters señala que, una vez fuera de Pakistán, los familiares del líder ejecutivo y financiero de Al Qaeda podrían "revelar detalles sobre cómo el hombre más buscado del mundo se pudo ocultar durante años en ese país"
AGENCIAS

Barroso y Monti apuestan por el crecimiento “sin elevar la deuda”


El dilema entre austeridad y crecimiento, que durante tanto tiempo ha dejado en la UE un clarísimo ganador con los ajustes decretados por Alemania, se ha convertido en una extraña disyuntiva entre crecimiento y crecimiento. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y el primer ministro italiano, el tecnócrata Mario Monti, han lanzado esta mañana un comunicado conjunto que funciona a modo de manifiesto de lo que entiende, a día de hoy, Europa por crecimiento: “La reactivación del crecimiento debe venir por la vía de la mejora de la productividad y no a través de incrementar los niveles de deuda”.
Barroso y Monti, miembros de la misma familia política, coinciden en la necesidad “de seguir desarrollando el mercado único, el activo más valioso para la promoción del crecimiento y el empleo a nivel europeo, y para fortalecer la aplicación de sus normas, en particular en sectores como el digital, la energía y los servicios”. Traducción libre: políticas de oferta. Nada de experimentos neokeynesianos, a los que se abonó la Unión —por consejo de la Comisión y el Fondo Monetario Internacional— tras el estallido de la crisis financiera para evitar repetir la Gran Depresión, pero que trajeron elevados niveles de deuda pública y un castigo en los mercados que ha desestabilizado el club del euro.Europa está de acuerdo en volver a poner el crecimiento como prioridad política —sin dejar de lado los recortes, por supuesto—, pero no está muy claro qué significa esa palabra. A un lado, el candidato socialista a las presidenciales en Francia, François Hollande, reclama fondos estructurales, bonos europeos para poner en marcha infraestructuras y una tasa financiera destinada a apoyar proyectos que creen empleo (en otras palabras: lo más parecido a un proyecto socialdemócrata de un presidenciable de uno de los grandes países del euro en muchos, muchos años). Al otro, Berlín, Bruselas, Madrid y Roma, que han empezado a hablar abiertamente de crecimiento pero sobre la base de reformas estructurales y poco más. 
Sin embargo, algo ha cambiado en Europa. Frente a una canciller alemana, Angela Merkel, que sostiene que el ajuste fiscal es “innegociable” y que entiende que el crecimiento “ya es el segundo pilar” de la política europea, Barroso y Monti aportaron una novedad en su comunicado. Con el habitual lenguaje imposible de Bruselas, dejaron una frase que abre una puerta: “La consolidación fiscal debe llevarse a cabo junto a inversiones dirigidas a mejorar la competitividad al tiempo que contribuyen a la creciente demanda en el corto plazo”. Traducción bastarda: la Unión se prepara para algún tipo de estímulo, vía inversiones. No hay pistas aun de por dónde pueden ir los tiros. Pero es un cambio importante.El presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, ha mandado una carta a los líderes europeos tras anunciar la convocatoria de una cumbre informal sobre crecimiento, pero en la misiva insiste únicamente en ese tipo de medidas.

EL PAIS

El paro sube a 5,6 millones y marca un nuevo máximo en el arranque de 2012


La recaída en la recesión de la economía española ha provocado un fuerte aumento del paro en el arranque de este 2012. Según los datos de la Encuesta de Población Activa que ha publicado hoy el INE, el total de personas sin trabajo ha subido en 365.900 personas entre enero y marzo, lo que ha dejado el total de desempleados en 5.639.500, un nuevo máximo histórico. Del lado del empleo, en este periodo se han destruido 374.300 puestos de trabajo, con lo que el total de ocupados baja a 17.433.200, tres millones y medio menos que en 2007.
Además, con vistas al futuro, las previsiones estiman que el deterioro del mercado laboral se prolongue durante algún tiempo, sobre todo teniendo en cuenta que el impacto de los nuevos ajustes aprobados para reducir el déficit y recortes apenas se han puesto en marcha. Este hecho se hace patente en que el empleo público, que registró su primer descenso en términos interanuales en la EPA del cuarto trimestre de 2011, mantiene su caída prácticamente en los mismos niveles que hace tres meses.Tanto para el empleo como para el paro, este trimestre es el peor desde el inicio de 2009, periodo en que España atravesaba la peor fase de la Gran Recesión. Además, el persistente deterioro del mercado laboral también ha elevado la tasa de paro al 24,44%, con lo que roza el récord de 1994, cuando llegó al 24,55%.
Para el Gobierno, en 2012 se destruirán un total de 630.000 puestos de trabajo a tiempo completo por el impacto de la recesión y los ajustes en el empleo. Con esta previsión, vaticinan que la tasa de paro, tras alcanzar sus niveles más altos en la primera mitad del año, cuando puede llegar a marcar un pico máximo del 25%, se moderará hasta el entorno del 24% a final del ejercicio. Sin embargo, el horizonte que dibujan los servicios de estudios privados es más pesimista, ya que auguran que el desempleo seguirá subiendo también en 2013 y algunos, como AFI o Funcas, calculan que llegará a rebasar el 26%.
Por sexos, el descenso de la ocupación es casi tres veces mayor entre los varones (278.300 menos) que entre las mujeres (96.000 menos). Por el contrario, el aumento del paro afecta prácticamente por igual a varones y mujeres.
En cuanto al impacto de la crisis por ramas de actividad, la ocupación desciende en todos los sectores y sube el paro. En los servicios hay 147.900 desempleados más, en la Agricultura 59.700, en la Industria 49.800 y en la Construcción 29.500. También crece el paro entre las personas que perdieron su empleo hace más de un año (66.200 más) y entre quienes buscan su primer empleo (12.800).
El total de asalariados con contrato indefinido baja en 138.400, mientras que el de asalariados con contrato temporal lo hace en 279.600. En este punto hay que recordar que aunque la reforma laboral entró en vigor a mediados de febrero, aún es pronto para tratar de evaluar su impacto. La EPA es una encuesta continua durante los tres meses, por lo que equivale más a un reflejo de la situación que había hacia la mitad de este periodo que a 30 de marzo.

EL PAIS

Chile: Levantan embargo a depósito de Pinochet para pagar contribuciones


Chile: Levantan embargo a depósito de Pinochet para pagar contribucionesEl juez especial del caso Riggs, Manuel Valderrama, ordenó hoy levantar el embargo a un depósito bancario que pertenece al fallecido exdictador Augusto Pinochet, tras la petición de la familia para posibilitar el pago de las contribuciones por 23 propiedades embargadas.

Según fuentes judiciales, se trata de un resguardo bancario renovable en el Banco de Chile por 2,615 millones de dólares, el que se encuentra custodiado por el tribunal que investiga el presunto origen ilícito de la fortuna familiar.

El llamado caso Riggs se abrió a mediados de 2004 cuando se descubrió que Pinochet mantenía numerosas cuentas secretas en el Riggs Bank de Estados Unidos y otras entidades financieras.

El juez Valderrama dijo a los periodistas que los dineros liberados este jueves no estarán en manos de ningún cercano de Pinochet.

Según el ministro en visita (juez especial), el dinero pasa directamente del tribunal a la Tesorería por cuanto si no se pagan los impuestos las propiedades pueden ser objeto de un requerimiento de remate.

"Se está cumpliendo con una resolución que se dictó hace años, en cuanto a que la Corte ordenó que se diera este trámite", añadió el letrado.

Las 23 propiedades del que fuera comandante en jefe del Ejército, se levantan en Iquique, Valparaíso, Viña del Mar, Santo Domingo, Vitacura y Lo Barnechea.

La orden de Valderrama se da 24 horas después de que se abriera el último testamento de Pinochet (1973-1990), a petición del Consejo de Defensa del Estado (CDE), que es parte querellante en la causa que investiga el origen de su patrimonio, que según los antecedentes del caso supera los 26 millones de dólares.

Al finalizar el trámite, el abogado del CDE Álvaro Quintanilla explicó a los periodistas que el testamento de 2005 solo contiene un cambio de albacea y no hace ninguna mención a los herederos de los bienes de Pinochet, fallecido en diciembre de 2006.

Al fallecer, el exdictador estaba procesado en el caso Riggs por fraude al Fisco y uso de pasaportes falsos y desaforado (paso previo al procesamiento) por malversación de caudales públicos. 

EFE

Vacaciones de Michelle Obama costaron casi medio millón de dólares


Vacaciones de Michelle Obama costaron casi medio millón de dólaresLas vacaciones que la primera dama de EE.UU., Michelle Obama, realizó en España junto a su hija Sasha en agosto de 2010 tuvieron un costo de casi medio millón de dólares, informó hoy el grupo "Judicial Watch".

El grupo, de corte conservador y dedicado a investigar casos de corrupción gubernamental, dijo en su página en internet que, según documentos que obtuvo del Servicio Secreto y de la Fuerza Aérea de EE.UU., el monto total del viaje de cinco días a España fue "de al menos 467.585 dólares".

Esa cifra representaría el gasto incurrido entre las dos agencias gubernamentales durante las vacaciones de la primera dama y su hija a España en agosto de 2010, que en su momento fueron ampliamente criticadas en EE.UU.

Según el grupo "Judicial Watch", los archivos de la Fuerza Aérea indican un costo total de unos 213.124 dólares, cifra que se basa en cerca de 17 horas y 15 minutos de vuelo y los costos de alojamiento, estancia y alquiler de coches del personal involucrado.

El costo total del vuelo de Obama y sus invitados desde Camp Andrews hasta Málaga, después a Mallorca y posteriormente de regreso a EE.UU. fue de unos 199.323 dólares.

Además, la tripulación del vuelo, que constó de 15 personas, tuvo un gasto de hotel de unos 10.290 dólares, otros 876 dólares en gastos de comida, y otros 2.633 dólares por alquiler de vehículos.

La Fuerza Aérea de EE.UU. no reveló el número de pasajeros que acompañaban a la primera dama en su viaje, aunque en su momento el diario The New York Times informó que la acompañó su hija Sasha y cuatro amigas de ésta, además de asesores y miembros del personal de avanzada.

Mientras, los archivos del Servicio Secreto indican que esa agencia federal, encargada de dar protección al jefe de Estado y otros líderes políticos, tuvo un gasto total de unos 254.461 dólares.

Esa cifra incluyó 26.670 dólares por un paseo con chófer en la Costa del Sol, y otros 50.078 dólares por los servicios de la agencia de planificación de viajes SET P&V, S.L.

"Los contribuyentes también costearon el alojamiento por separado para un perro y su cuidador", dijo el grupo "Judicial Watch".

Agregó que aunque la Casa Blanca asegura que los Obama se costearon las vacaciones de su bolsillo, "los documentos detallan algunos de los gastos de la obligatoria seguridad y otros" que los contribuyentes terminaron pagando por el viaje privado.

El presidente de "Judicial Watch", Tom Fitton, dijo respecto al informe que "el pueblo estadounidense difícilmente puede darse el lujo de seguir enviando de vacaciones a la familia presidencial por todo el mundo".

"Judicial Watch" obtuvo los documentos a través de sendas solicitudes que, mediante una ley federal, el grupo presentó al Servicio Secreto en agosto de 2010 y, mediante una demanda en marzo pasado, a la Fuerza Aérea de EE.UU.

EFE

El disidente Chen Guangcheng escapa de arresto domiciliario en China


El abogado ciego Chen Guangcheng, uno de los disidentes más famosos de China, se encuentra en paradero desconocido dentro del país tras escapar del arresto domiciliario al que estaba sometido desde septiembre de 2010, indicaron a Efe varias organizaciones de derechos humanos.
"Se escapó de casa la noche del pasado domingo, ayudado por varios amigos que le llevaron a un lugar seguro fuera de la provincia de Shandong (centro)", dijo a Efe por teléfono Bob Fu, presidente y fundador de la asociación China Aid, con sede en Estados Unidos.
Fu aclaró que Chen, candidato en varias ocasiones al premio Nobel de la Paz, se encuentra dentro de China, ya que su deseo es "luchar hasta el final por tener una vida normal como cualquier otro ciudadano del país".
Si bien no pudo confirmar si el disidente había pedido asilo en la Embajada de EE.UU. en Pekín, como apuntan algunas informaciones, sí aseguró que los diplomáticos estadounidenses de la capital china están al corriente del caso y "dispuestos a ayudar", según le dijeron al propio activista.
Contactada por Efe, la Embajada estadounidense en Pekín declinó por el momento hacer declaraciones al respecto.
Por otro lado, Chen Kegui, sobrino del abogado y que vive cerca de la casa del activista, confirmó también la desaparición de su tío en declaraciones a la organización China Human Rights, con sede en Hong Kong, contactada hoy por Efe.
Chen Kegui explica entre sollozos, en una grabación difundida en internet, que tras ser alertado por su madre, salió a la calle, donde había numerosos agentes de policía sitiando la casa de su tío.
Añade que los agentes le agredieron a él y a su familia y se llevaron a su padre, el hermano mayor del desaparecido abogado, que es junto al artista Ai Weiwei uno de los disidentes chinos más conocidos fuera del país.
Añade que los agentes le agredieron a él y a su familia y se llevaron a su padre, el hermano mayor del desaparecido abogado, que es junto al artista Ai Weiwei uno de los disidentes chinos más conocidos fuera del país.
El enfrentamiento entre las autoridades y Chen comenzó en 2005, cuando el abogado sacó a la luz los programas de abortos y esterilizaciones forzadas llevados a cabo por las autoridades chinas contra campesinos como parte de la política de "hijo único" vigente en el país.
Su caso alcanzó una especial dimensión internacional el pasado 15 de diciembre, cuando el actor estadounidense Christian Bale intentó visitarle sin éxito ayudado por un equipo de la cadena de televisión CNN.
Grupos de derechos humanos han pedido en diversas ocasiones la liberación de Chen, de 40 años y varias veces propuesto al Nobel de la Paz, junto con otros abogados de derechos humanos como Gao Zhisheng.
Él y su familia permanecían retenidos sin cargos en su casa de Dongshigu, jurisdicción de Lingyi (provincia oriental de Shandong), desde que fuera liberado tras cuatro años de condena por alteración del orden público.
EFE

Australia: Declararán a koalas como especie amenazada


Australia: Declararán a koalas como especie amenazada
Los koalas serán declarados "especie amenazada" en algunas zonas de Australia para proteger la caída de la población de este marsupial a causa de la sequía, el cambio climático y las enfermedades, informó hoy la prensa local.
El Ministerio de Medio Ambiente revelará los detalles del plan la semana que viene, pero se espera que la especie sea declarada "amenazada" en el sur de Queensland y "vulnerable" en algunas zonas de Nueva Gales del Sur, ambos estados en el este del país.
La medida ha sido calificada de insuficiente por el partido de Los Verdes y la Fundación del Koala Australiano, quienes piden una mayor protección del koala, que estuvo a punto de desaparecer a principios del siglo XX por la caza para hacerse con su piel.
El ministro australiano de Medio Ambiente, Tony Burke, indicó que sus planes se basan en las recomendaciones del Comité Científico de Especies Protegidaspara delimitar las áreas donde las poblaciones del animal son estables o están en declive, según el diario "Sydney Morning Herald".
"Sabemos que los koalas están bajo presión en algunas partes de Australia y son abundantes en otras. Pero no puedo proveer de una calificación de especie protegida para toda Australia cuando en algunos sitios su número permanece alto", manifestó Burke.
Los grupos ecologistas sospechan que el Gobierno será menos exigente en las áreas donde hay intereses del sector del carbón y el gas, ya que la declaración de "especie amenazada" dificultará el desarrollo de infraestructuras.
Denuncian que los koalas de Gunnedah, conocida como la "capital de los koalas" en Nueva Gales del Sur, no serán considerados "amenazados", a pesar de que su población ha descendido un 75 por ciento desde 1993 cuando su número llegaba a los 15.000.
"Es especialmente preocupante que las poblaciones de koalas de Gunnedah queden fueran de la lista de especies amenazadas, cuando proyectos de carbón amenazan con destruir su frágil hábitat", dijo Naomi Hogan, portavoz del grupo Wilderness Society.
Los cálculos más pesimistas sitúan el número de koalas en estado salvaje en unos 100.000, aunque su número continúa decreciendo principalmente a causa de la pérdida de hábitat y la enfermedad de la clamidia.
Esta bacteria, contra la que los científicos investigan una vacuna, produce lesiones en los genitales y los ojos de los koalas causándoles infertilidad y ceguera y los consume lentamente hasta la muerte.
Todavía hay muchas incógnitas sobre cómo comenzaron a contraer los koalas esta enfermedad, pero se cree que fue introducida por una oveja que llegó con los primeros colonos europeos o que estuvo presente siempre y comenzó a propagarse con rapidez en los últimos 200 años.
La clamidia, que ataca a varias especies de animales, se transmite entre la población de koalas durante el alumbramiento, la copulación o en peleas.
EFE

Condenan a KFC a indemnizar con más de ocho millones de dólares a niña


Un tribunal de Australia condenó hoy a la cadena de comida rápida KFC a pagar una indemnización de 8 millones de dólares australianos (8,3 millones de dólares o 6,2 millones de euros) a una niña que sufrió lesiones cerebrales debido a una salmonelosis.
Monika Samaan sufrió la intoxicación en 2005 tras comer un "twister" de polloen uno de los restaurantes que la cadena tiene en Sídney.
La joven, que entonces tenía 7 años, pasó seis meses en coma y sufrió lesiones cerebrales que le afectaron la capacidad de habla y le provocaron una cuadriplejía espástica.
Durante el juicio celebrado en 2010 el padre de la menor declaró que su mujer, otro hijo y él mismo tuvieron que ser ingresados en un hospital tras compartir el bocadillo de su hija, indicó la cadena ABC.
La Corte Suprema del estado de Nueva Gales del Sur dio la razón a la familia y hoy ordenó a KFC el pago de la indemnización y de los costes del proceso judicial.
En un comunicado, el abogado de la familia, George Vlahakis, señaló el alivio de la familia por la decisión del juez, pues "los severos daños cerebrales de Monika y su severa discapacidad han agotado sus limitados recursos".
"Monika es hoy una chica grande y la familia encuentra cada vez más dificultades para levantarla y cuidar de sus necesidades básicas a la vez que cuidan de sus hermanos", añadió el letrado.
"Hasta la fecha KFC ha mostrado su determinación para que Monika no reciba ni un céntimo", concluyó Vlahakis.
EFE

Estados Unidos retirará 9.000 marines del sur de Japón


Japón y Estados Unidos anunciaron el viernes la retirada de 9.000 marines de Okinawa, en el sur de Japón, donde la presencia militar estadounidense es desde hace tiempo fuente de tensiones entre los dos países.

"Alrededor de 9.000 marines y sus familias serán trasladados de Okinawa a otro destino, fuera de Japón", indica un comunicado conjunto publicado en Tokio.

El repliegue de los marines se realizará en dirección a las islas estadounidenses de Guam y Hawai, así como a Australia.

Por el contrario no hay progresos sobre la polémica cuestión de la reubicación de la base aérea de Futenma hacia una bahía protegida de la isla, posibilidad que es rechazada por gran parte de la población local.

En el comunicado, ambos gobiernos "reconfirman que se trata de la única solución viable que se ha encontrado hasta la fecha".

El ministro japonés de Relaciones Exteriores, Koichiro Gembam declaró que estas decisiones anunciadas el viernes eran necesarias para reflejar una realidad regional en pleno cambio, que tiene como marco el crecimiento del poderío chino.

"Los cambios en el ámbito de la seguridad no nos esperarán. Japón y Estados Unidos deben asumir sus responsabilidades, jugar su papel y aplicar los planes rápidamente", dijo a los periodistas.

Este anuncio se produce justo antes de la visita que realizará, la próxima semana, a Washington, el primer ministro japonés, Yoshihiko Noda, donde se reunirá con el presidente Barack Obama.

Además, estas decisiones forman parte de una estrategia global de repliegue del contingente estadounidense en Asia, con un aumento paralelo de la cooperación militar con Australia, Filipinas y Singapur.

La importante presencia militar estadounidense en la isla de Okinawa, donde se concentran la mitad de los 47.000 soldados destinados en el archipiélago, es origen de tensiones entre los dos países.

En 2006, Estados Unidos aceptó trasladar la base aérea de Futenma, situada en plena zona urbana, a una bahía protegida de la isla. Pero los japoneses que se oponen a la presencia militar estadounidense exigen directamente el cierre definitivo de la base.

"Con estos repliegues, el gobierno estadounidense reafirma su compromiso de mantener su presencia militar actual y desarrollar su capacidad militar en la parte oeste del Pacífico", dejó claro el comunicado conjunto.

Unos 5.000 soldados dejarán Okinawa con destino a Guam, y el resto, unos 4.000 hombres, se repartirán entre Hawai y Australia donde Washington está "estableciendo una presencia, por rotación, del cuerpo de marines", según el comunicado.

El texto precisa que el costo total del redespliegue de los marines hacia la isla de Guam será de 8.600 millones de dólares. Un tercio de esta suma debe ser aportada por Japón, según un alto cargo del ministerio de Defensa de Estados Unidos.

"Japón se ha comprometido a aportar 3.100 millones de dólares. Es algo muy importante y lo apreciamos mucho", sobre todo teniendo en cuenta las dificultades presupuestarias actuales de Japón, recalcó ese funcionario.

AFP

ONU condena asesinato de un cuarto periodista en Brasil en tres meses


El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos condenó el viernes el asesinato de un cuarto periodista en tres meses en Brasil, y pidió al gobierno brasileño que aplique medidas inmediatas para proteger a esta profesión.

"Condenamos ese asesinato y estamos preocupados por lo que parece ser una tendencia inquietante -matar periodistas- que perjudica el ejercicio de la libertad de prensa en Brasil", declaró un portavoz del Alto comisionado.

"Desde hace tiempo estamos preocupados por la necesidad de los defensores de los derechos humanos en Brasil, incluidos los periodistas, de estar en condiciones de llevar a cabo su trabajo sin temer intimidaciones o algo peor", añadió.
Un periodista político y bloguero reconocido, Decio Sa, fue asesinado de seis disparos hechos a quemarropa en el Estado del Maranhao (noreste) el cuarto en perder la vida en Brasil desde comienzos de año.

AFP

Abogado ciego logró escapar en China de su arresto domiciliario


El abogado ciego Chen Guangcheng, muy crítico con los excesos de la política de hijo único en China, escapó de su casa, donde estaba en arresto domiciliario desde hace un año y medio, confirmó el viernes el militante en un vídeo al primer ministro Wen Jiabao, colgado en internet.
Chen, pese a su ceguera, pudo escapar y burlar la vigilancia de una decena de hombres del régimen comunista que le impedían desde finales de 2010 dejar su domiciliario y recibir visitantes.

La huida de Guangcheng y su mensaje es embarazoso para el gobierno de Jiabao, que se encuentra de gira en Europa y se dispone a recibir la semana que viene a la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton, quien ha evocado a menudo el caso de Chen.

"Querido primer ministro Wen, finalmente me he escapado. Puedo probar que todos los rumores que circulan en internet y los abusos de los que he sido víctima son verdaderos", dice Chen, quien aparece ante una ventana en el mensaje que dura unos 15 minutos.

"Pudo dejar su domicilio el 22 de abril, sus amigos fueron alertados y le llevaron a un lugar seguro, fuera de su provincia de Shandong" (este), indicó anteriormente la AFP Bob Fu, militante de derechos humanos basado en Estados Unidos y que está en contacto directo con Chen.

Chen se encuentra ahora en Pekín en un lugar "100% seguro", precisó Bob Fu a la AFP, sin confirmar los rumores que le sitúan en la embajada estadounidense de Pekín. La sede diplomática no quiso hacer comentarios al respecto.

Por motivos de seguridad, Bob Fu no quiso dar detalles sobre las circunstancias de la huída.

En su mensaje, el abogado, con voz emocionada, pide al jefe de gobierno chino que su familia no sufra represalias y denuncia a varios funcionarios que lo maltrataron a él, a su mujer y a su hijo.

Formula tres peticiones: "Que los criminales sean severamente castigados, de conformidad con la ley (...) Que se garantice la seguridad de mi familia (...) y que se castigue la corrupción".

La casa de Chen, donde se encuentran su mujer, su madre y su hija, seguía cercada el viernes por decenas de policías, al igual que la de su hermano mayor, Chen Guangfu. Este último, al igual que el sobrino de Chen, Chen Kegui, fueron golpeados el viernes por la mañana y arrestados, según Bob Fu.
La mujer china que recuperó a Chen Guangcheng en su huida también fue detenida el viernes por la mañana, en Nankin (este), añadió.

Chen, jurista autodidacta que se quedó ciego tras una enfermedad infantil, había salido de la cárcel en septiembre de 2010, tras pasar más de cuatro años retenido.

Apodado el "abogado de los descalzos", Chen, quien ha luchado contra las prácticas abusivas de esterilización de miles de mujeres y contra los abortos tardíos y forzados, fue puesto bajo arresto domiciliario y su vivienda de Dongshigu, en Shandong, estaba estrechamente vigilada.

Todos los que trataron de acercarse desde 2010 a Cheng Guangcheng, tanto amigos como periodistas chinos y extranjeros, debieron desistir, a veces tras haber sido agredidos por decenas de hombres que vigilaban los alrededores de la casa de Chen.

Bob Fu precisó haber estado en contacto con la embajada de Estados Unidos en China, con el departamento de Estado y el Congreso "para alertar y pedir ayuda para Chen Guangcheng y quienes le ayudan y le esconden".

Precisó también que durante su arresto domiciliario, Chen había expresado reticencias al exilio. "Dijo que quería luchar hasta en final en China para los derechos de los ciudadanos. Quiere poder llevar una vida normal de ciudadano chino", señaló Bob Fu.

Con sus gafas negras y su aspecto de actor de cine, Chen se había convertido desde hace varios años en un héroe local.

En 2006, el semanario estadounidense Time lo incluyó en la lista de las 100 personalidades más influyentes del mundo.

AFP

El rey de España deja el hospital tras una intervención por una luxación


El rey Juan Carlos I de España abandonó hoy el Hospital USP San José de Madrid, doce horas después de ser intervenido para reducir una luxación en la cadera derecha, y continuará su recuperación en el Palacio de la Zarzuela, su residencia.

El alta hospitalaria del monarca fue dada a conocer a mediodía por el hospital en un parte médico firmado por el doctor Ángel Villamor, que dirigió la intervención quirúrgica, y el jefe del Servicio Médico de la Casa del Rey, Avelino Barros.

Según fuentes de la casa real, la luxación sufrida el jueves y la intervención practicada esta mañana no retrasan los plazos previstos en el proceso de recuperación del monarca.

El rey fue operado para corregir una luxación de su cadera derecha, en la que hace dos semanas se le implantó una prótesis por una caída accidental durante un viaje a Botsuana.

Fuentes de la Casa del Rey precisaron que el jefe del Estado sufrió la luxación a consecuencia de un mal movimiento después de una reunión en el Palacio de la Zarzuela con el ministro emiratí de Asuntos Exteriores, jeque Abdullah bin Zayed al Nahyan.

Hace dos semanas, el monarca fue intervenido quirúrgicamente en el mismo hospital madrileño para implantarle una prótesis de sustitución en la cadera derecha, que se fracturó el día 13 al caerse en Botsuana, país al que viajó para participar en una cacería.


EFE

Lula cancela por consejo médico su viaje a Holanda para recibir un premio


El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva ha cancelado por consejo médico su viaje a Holanda, donde el próximo 12 de mayo tenía previsto recibir el Premio a las Cuatro Libertades, anunció hoy el Instituto Franklin y Eleanor Roosvelt que anualmente concede este galardón.

"Los médicos han desaconsejado al ex presidente que en su proceso de recuperación realice un viaje tan largo y participe en un programa extenso", según un comunicado de dicha institución.

Lula de Silva, de 66 años, se recupera favorablemente de un cáncer de laringe que ha sido tratado con radio y quimioterapia.

El Premio a las Cuatro Libertades, el principal galardón de los cinco que anualmente otorga la institución, ha sido concedido al expresidente brasileño en reconocimiento a su labor para combatir las desigualdades sociales y la pobreza en su país.

El primer ministro en funciones Mark Rutte entregará la condecoración a la directora del Instintuto Lula, Clara Ant,en una ceremonia a la que también asistirá la reina Beatriz de Holanda.

Otros premiados en la edición 2012 son la feminista y política hindú Ela Bhatt, que ha luchado por los derechos de las mujeres en India, y el ministro de Energía iraquí Husein Shahristani, encarcelado en 1980 por el régimen del Sadam Husein por su labor para frenar la construcción de armas nucleares.

La cadena de televisión Al Yazira será también premiada por su papel en defensa de la libertad de expresión, así como el patriarca ecuménico de Constantinopla (ortodoxo), Bartolomé I, por su espíritu conciliador entre las religiones musulmana, judía y cristiana.

En anteriores ediciones han sido distinguidos con el Premio a las Cuatro Libertades personalidades como el rey Don Juan Carlos, la princesa Juliana de Holanda, Harold Mcmillan, Sandro Pertini, Helmut Schmidt, Vaclac Havel, Javier Pérez de Cuellar y el Dalai Lama.

EFE

Al menos 30 personas resultaron heridas en una serie de atentados con bomba en Ucrania


AFP) – Cuatro explosiones sucesivas dejaron al menos 27 heridos el viernes en la ciudad de Dnipropetrovsk, en el centroeste de Ucrania, indicó a la AFP el ministerio ucraniano de Emergencias.
“Un total de 27 personas”, incluidos nuevo niños, resultaron heridos en las tres primeras explosiones, indicó la portavoz del ministerio de Emergencias, Yulia Erchova.
Por su lado el ministerio del Interior informó en un comunicado sobre cuatro explosiones consecutivas.
La fiscalía de la ciudad abrió una investigación por “terrorismo”, según una portavoz de la oficina de la AFP, pero ninguna pista ha sido evocada de momento.
La primera explosión tuvo lugar a las 11H50 locales (08H50 GMT), al parecer provocada por un “dispositivo explosivo” en una papelera cerca de una parada de tranvía. La segunda a las 12H20, también en una papelera, y la tercera tuvo lugar a las 12H45, indicó Erchova, que agregó que no tenía informaciones sobre la cuarta explosión.