INTERNACIONALES

Aumenta presión contra senador republicano que asegura hay varios tipos de violación

Activistas y miembros de su propio partido presionaron hoy para que se retire el senador republicano Todd Akin, que consideró que hay diferentes tipos de violación y que una mujer violada tiene mecanismos para evitar un embarazo no deseado, y que ya ha perdido apoyos financieros para su campaña.

El Comité Nacional Republicano para el Senado señaló que retirará su apoyo financiero y de organización a Akin, incluidos 5 millones de dólares que tenía reservados para anuncios este otoño, antes de las legislativas de noviembre, según Los Ángeles Times.

El brazo de la campaña del partido en el Senado y otros grupos financieros independientes están dispuestos a retirar su dinero pese a que pueda representar perder un escaño en favor de los demócratas, que pueden mantener la mayoría en la Cámara Alta.

Todd Akin, republicano por Misuri que aspira a la reelección en las legislativas de noviembre, sostuvo el domingo en una entrevista con una televisión local de St. Louis que hay que distinguir entre la violación "real" o "auténtica", que muy raras veces genera un embarazo, y otros tipos que no especificó.

"Si se trata de una violación real, el cuerpo femenino tiene formas de evitar" un embarazo no deseado, según Akin, que se opone al aborto sin excepciones.

El senador republicano por Texas, John Cornyn, presidente del Comité Nacional Republicano para el Senado consideró que los comentarios de su compañero de partido son "ofensivos e indefensibles".

"Reconozco que es un momento difícil para él, pero en las próximas 24 horas, debería considerar cuidadosamente qué es lo mejor para él, su familia, el partido republicano y los valores por los que se preocupa y ha luchado durante su carrera en el servicio público", señaló en un comunicado.

Akin ha manifestado que usó "las palabras equivocadas de un modo equivocado" para argumentar su oposición al aborto, pero ha dicho que no va a dimitir.

"La buena gente de Misuri me ha nominado y no soy un cobarde. Mi sentimiento es que vamos a continuar", dijo en un programa de radio presentado por Mike Huckabee, quien se presentó como candidato a la nominación republicana para las presidencia en 2008.

Los compañeros de partido también rechazaron los comentarios de Akin, incluido el aspirante republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, que los calificó de "insultantes e inexcusables", en declaraciones a la publicación conservadora National Review.

Por su parte, el presidente de EE.UU., Barack Obama, en declaraciones a la prensa consideró "ofensivo" el comentario de Akin y sostuvo que es un ejemplo de por qué no se debería permitir que "un grupo de políticos, en su mayoría hombres, tomen decisiones sobre la salud de las mujeres"

"Una violación es una violación (...) La idea de que hay diferentes tipos de violación no tiene sentido para el pueblo estadounidense ni para mí", subrayó Obama.

EFE

Recuperan el cuerpo del ministro filipino fallecido en accidente de avión

EFE-El cuerpo del ministro filipino de Interior, Josse Robredo, desaparecido en compañía de dos personas tras caer al mar el pequeño avión en el que viajaban cerca de la costa, fue rescatado este martes, anunciaron las autoridades.

El cuerpo de Robredo, de 54 años, fue descubierto en los restos del avión, que se encontraba a 60 metros de profundidad y a unos 800 km de la costa.

El avión Cessna cayó al mar cerca de las costas de la isla de Masbate cuando intentaba un aterrizaje de emergencia por un problema de motor.

Cuatro personas viajaban a bordo. Un colaborador de Robredo fue salvado, pero el ministro y los dos pilotos perecieron en el accidente.

Robredo, de 54 años, era un estrecho colaborador del presidente Benigno Aquino, que se desplazó hasta la isla de Masbate, en el centro del país, para participar en las labores de búsqueda.

En Interior, Robredo dirigía la poderosa policía nacional de Filipinas, compuesta por 143.000 efectivos. Había lanzado una vasta operación de limpieza en las filas policiales en el marco de la campaña nacional contra la corrupción instigada en 2010 por el presidente Aquino.

Sube a 9 el número de muertos por atentado en Turquía

Al menos nueve personas murieron en un atentado con coche bomba en la noche del lunes en el centro de Gaziantep, en el sudeste de Turquía, al fallecer una chica de 12 años que había resultado herida, indicó el martes el viceprimer ministro, Besir Atalay.

"Este atentado terrorista dejó nueve muertos, incluyendo a cuatro niños", declaró Atalay en Gaziantep, durante una declaración televisada. Además, 69 personas más resultaron heridas, cuatro de ellos en estado grave, pero los demás sólo tienen heridas leves, afirmó.

El alcalde de esta ciudad, Asim Güzelbey, había indicado en la noche del lunes que al menos ocho personas murieron y unas 50 resultaron heridas en un atentado realizado en el centro de Gaziantep.

La potente explosión se produjo poco después de las 17H00 GMT, cerca de una comisaría de policía, incendiando varios vehículos, entre ellos un autobús municipal, en el que fallecieron tres de las víctimas, indicó Atalay, confirmando así lo afirmado el lunes por el alcalde de Gaziantep.

El sudeste de Turquía, con una población de mayoría kurda, es campo de acción de los rebeldes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).

El PKK lanzó la lucha armada en 1984 para obtener la independencia del Kurdistán turco, para luego reclamar sólo la autonomía con respecto a Ankara. El conflicto ha dejado más de 45.000 muertos.

EFE

Atentado con bomba contra gasoducto en Yemen

Hombres armados hicieron estallar una bomba en un gasoducto en Yemen durante la madrugada del martes, provocando la interrupción del abastecimiento en gas del terminal de Belhaf (sur), anunció un responsable local.

Según el director de la seguridad de la provincia de Chabwa (sur), general Ahmad Saleh Omari, "hombres armados desconocidos colocaron una carga explosiva" en el gasoducto que va de la provincia de Marib al terminal de Balhaf, en el Golfo de Adén. EFE

“Ciberpiratas” atacan la web del Ministerio de Justicia británico

EFE)- El Ministerio de Justicia británico confirmó hoy que su web ha sufrido “algunas alteraciones” aunque no apuntó a ningún responsable de esos problemas, de cuya autoría se ha responsabilizado el grupo de activistas “Anonymous”.

Los “ciberpiratas” se declararon responsables de un ataque a la web oficial de esa cartera británica en una acción de apoyo al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, según indicó el grupo en una de sus cuentas de Twitter.

Un portavoz del Ministerio de Justicia del Reino Unido dijo hoy en un comunicado que su página de internet “ha estado experimentando algunas alteraciones”, si bien no señaló a ningún posible autor de los altercados ni precisó cuánto han durado dichos fallos en el sistema.

La misma fuente oficial aclaró que su web “es un sitio público, que no recoge información sensible” y precisó que “ningún otro sistema del Ministerio de Justicia ha resultado afectado” por dichas alteraciones.

“Las medidas en vigor para mantener la web en funcionamiento han ocasionado que algunos visitantes no puedan acceder a la página de forma intermitente”, explicó Justicia en la nota.

El Ministerio adelantó además que “continuará supervisando la situación y adoptará medidas en concordancia”.

“Anonymous” se atribuyó el ataque, denominado “Operación Assange Libre”, en apoyo al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, de 41 años, que lleva dos meses refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres y a quien la pasada semana el Gobierno de Ecuador le concedió el asilo diplomático.

Assange, que intenta evitar por todos los medios su extradición a Suecia, donde se le quiere interrogar con relación a delitos sexuales que él niega, no puede abandonar esa legación a menos que el Reino Unido le facilite un salvoconducto.

La reticencia de Assange a ser llevado a Suecia se debe al temor a que una vez allí se le extradite a EE. UU., el país más perjudicado por los cables filtrados por la plataforma WikiLeaks, donde teme que se le pueda condenar a pena de muerte.

Después de que el Gobierno británico reiterara este lunes que sigue decidido a extraditar al periodista al país nórdico, “Anonymous” atacó, según ellos, la web del Ministerio de Justicia británico.

El grupo manifestó en un comunicado que la amenaza a WikiKeals es también una amenaza a la “libertad de expresión y a la salud de todas nuestras sociedades”.

Al igual que hiciera Assange este domingo desde el balcón de la legación de Ecuador, la plataforma de hackers pidió al presidente de EE. UU., Barack Obama, que “renuncie a la caza de brujas contra WikiLeaks y disuelva la investigación del FBI”.

Confunden a un epiléptico con el diablo y lo golpean en Brasil

En un reporte de Infobae, se reseñó que un sujeto asistía a un oficio religioso en un templo de la Iglesia Universal del Reino de Dios cuando comenzó a convulsionar, estos hechos ocurrieron en el año 2001.

Las personas presentes junto a otros fieles se arrojaron contra él y comenzaron a golpearlo, creyendo que el diablo lo había poseído.
Por esas agresiones, un juez de primera instancia halló culpable de daños morales a la Iglesia pero el fallo fue apelado.

El Tribunal de Justicia de ese estado de San Pablo rechazó el recurso y ratificó la condena contra la institución religiosa por agredir a un epiléptico, según un fallo de la semana pasada dado a conocer este lunes.

Dos Santos deberá ser indemnizado con 10.000 reales (unos 5.000 dólares) por las “agresiones físicas sufridas en el interior del templo religioso”, señala la decisión judicial

Así terminó la cadena de Chávez en Bolívar

Video: VTV, 20 de agosto de 2012

 El Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, mantuvo ayer una reunión con trabajadores de las empresas básicas,desde el estado Guayana, que fue transmitida en cadena 

Un ataque contra una base en Afganistán alcanza avión del jefe militar de EE UU

AFP) - El avión del número uno del ejército estadounidense fue alcanzado por un cohete la noche del lunes cuando se encontraba estacionado en la base de Bagram en Afganistán, en un ataque que hirió a dos soldados estadounidenses, según el ejército estadounidense.

La seguridad del general Martin Dempsey, jefe del Estado Mayor del ejército estadounidense, y de su equipo, que dormían en el momento del incidente, no estuvieron en peligro en ningún momento, aseguraron varias oficiales estadounidenses.

Pero los daños provocados al avión obligaron a Dempsey a optar por otro aparato para abandonar el país a mediodía, después de dos días de visita, indicó a la AFP el coronel Dave Lapan, su portavoz.

En total, dos cohetes cayeron durante la noche sobre el gran aeropuerto de Bagram, la mayor base aérea militar del país. Las esquirlas provocadas por uno de esos disparos alcanzaron la puerta del C-17 del general Dempsey, precisó.

Dos soldados estadounidenses encargados del mantenimiento de las aeronaves en Bagram resultaron levemente heridos en el ataque, según la misma fuente.

Los disparos de cohetes contra las bases militares de la Otan son bastante frecuentes en el país, incluido en Bagram, pero rara vez causan víctimas o daños importantes, según la Fuerza Internacional de la OTAN enAfganistán (ISAF), dirigida por los estadounidenses.

“No hay ningún indicio de que el ataque estuviera destinado a este avión en particular“, declaró un portavoz de la ISAF, que explicó que nada distinguía al avión del general Dempsey del resto de los C-17 estacionados en la pista.

El general Dempsey llegó el domingo a Afganistán para entrevistarse con responsables militares estadounidenses, de la Otan y afganos, entre otros temas sobre la inquietante multiplicación de los ataques de miembros de las fuerzas afganas en contra de sus aliados de la OTAN.

Este tipo de ataques, casi diarios la semana pasada, han dejado 40 muertos este año en las filas del Isaf, que ha perdido a más de 300 en total.

El presidente estadounidense, Barack Obama, expresó el lunes su “profunda preocupación” por la multiplicación de estos ataques, y añadió que trataría el tema con el presidente afgano Hamid Karzai y que el general Martin Dempsey se entrevistaría sobre este tema con John Allen, el mando de la ISAF.

El secretario estadounidense de Defensa, Leon Panetta, dijo él también estar “muy preocupado” por estos asesinatos “fraticidas”, que el Pentágono consideraba hasta ahora como actos “aislados”.

La coalición militar occidental, que a finales de 2001 expulsó a los talibanes, apoya desde entonces al gobierno de Kabul y a sus fuerzas de seguridad frente a la rebelión de los mismos talibanes

La ISAF prevé abandonar el país antes de finales de 2014.

Este plazo hace temer a algunos un eventual regreso al poder de los talibanes y una nueva guerra civil, aunque Washington, que asume la gran mayoría del esfuerzo de 130.000 soldados de la ISAF, desea dejar un número indeterminado de tropas en el lugar a continuación.

La OTAN asegura por su parte que la insurrección, que ha intensificado sus ataques en los últimos meses, nunca estará en medida de derrocar al ejército y a la policía afgana, a la que está formando.

Durante su viaje, el general Dempsey aseguró que el aumento de los disparos fratricidas no afectaría el calendario de retirada de la ISAF.

Pero en el seno de la ISAF, esta persistente inseguridad ya llevó a Francia a acelerar su retirada del país, ahora fijada para finales de 2012 para las tropas combatientes. Y el lunes, Nueva Zelanda anunció que contemplaba a su vez una retirada anticipada de sus tropas tras la muerte de tres de sus soldados en la provincia habitualmente apacible de Bamiyan (centro).

La grabación de un video porno levanta polémica en Colombia

Video: Youtube

Cuba: 12 condenados por corrupción, incluidos tres exviceministros

AFP) Un tribunal cubano condenó a penas de entre cuatro y 12 años de cárcel por actos de corrupción a 12 directivos de la empresa estatal Cubaníquel, entre ellos tres exviceministros de la Industria Básica, informó este martes el diario oficial Granma.

Los 12 funcionarios fueron condenados por “cometer delitos asociados a la corrupción durante el proceso de negociación, contratación y ejecución del proyecto de expansión de la planta Pedro Soto Alba, ubicada en Moa (este), para la extracción, refinación y comercialización de níquel y cobalto”, anunció Granma.

El juicio se incribe dentro de una ofensiva contra la corrupción emprendida por el presidente Raúl Castro desde que asumiera el mando en 2006, en sustitución de su hermano enfermo Fidel Castro, en el único país comunista de Occidente. El níquel es el principal producto de exportación cubano.

“En atención a la gravedad de estos hechos y sus nocivas consecuencias en una de las actividades estratégicas para la economía del país”, el tribunal provincial de Holguín (este), condenó a 12 años, la sentencia más larga, al exviceministro Alfredo Zayas (2004-2007), director ejecutivo de la empresa.

A 10 años fue condenado el exviceministro Ricardo González (2001-2004 y 2007-2010), director de la Junta de Directores de la empresa y presidente del comité de dirección del proyecto, señala el cotidiano.

A 8 años de cárcel fue condenado el exviceministro Antonio de los Reyes (1980-1999), miembro del comité de dirección del proyecto.

Los otros nueve condenados, que ejercían diferentes cargos en la empresa, recibieron penas de cuatro a siete años de prisión.

Los doce condenados, así como la Fiscalía, tienen la posibilidad de apelar ante el Tribunal Supremo cubano.

Raúl Castro anunció el 29 de enero, ante la primera Conferencia Nacional (congreso extraordinario) del gobernante Partido Comunista (único), que no tendría “contemplaciones” con los corruptos.

Colombia: Sujeto fue detenido con una granada en aeropuerto

Las autoridades colombianas detuvieron este lunes a un hombre que burló los controles aeroportuarios y pretendía abordar un vuelo en el municipio colombiano de Guapí (departamento del Cauca) con una granada de fragmentación en su equipaje de mano.

Fuentes policiales consultadas por Efe aseguraron que el asunto es todavía materia de investigación y no se ha establecido si el individuo pertenece a algún grupo armado ilegal, cuáles eran sus intenciones ni el origen del artefacto.

De acuerdo con lo establecido en el informativo de Caracol Televisión, el hombre pretendía viajar a Cali, capital del vecino departamento del Valle del Cauca, también en el suroeste del país.

Guapí es un municipio ribereño ubicado a la orilla del río homónimo en la costa del Pacífico colombiano, que dista unas seis horas en barca hasta la ciudad de Buenaventura (Valle del Cauca) y que también está conectada por aire con las ciudades de Cali, con una frecuencia diaria, y Popayán, dos veces a la semana.

En la zona tienen presencia las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y bandas criminales herederas de estructuras paramilitares y dedicadas al narcotráfico.

EFE

Suecia no extraditará a Assange si existe amenaza de pena de muerte

La Justicia sueca no extraditará al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, a Estados Unidos en el caso de que éste pudiese llegar a ser condenado a la pena de muerte en aquel país por revelar secretos de Estado a través de su polémica web.

"Nunca entregaremos a una persona que se vea amenazada por la pena de muerte", afirma Cecilia Riddselius, vicedirectora de asuntos penales y cooperación internacional en el Ministerio sueco de Justicia en declaraciones hoy al diario alemán "Frankfurter Rundschau".

Antes de decidir sobre la posibilidad de que Assange sea extraditado a Estados Unidos este país debería garantizar a Suecia que el prisionero en ningún caso sería ejecutado, afirma la alta funcionaria de Justicia del país escandinavo.

Asimismo, subraya que la Justicia estadounidense no ha dado hasta ahora paso alguno ante Suecia para solicitar formalmente la extradición de Assange, al igual que no lo ha hecho por el momento ante las autoridades británicas.

Assange es reclamado por la Justicia de Suecia por las denuncias de dos mujeres por presuntas agresiones sexuales que él ha negado reiteradamente.

El fundador de WikiLeaks, de 41 años, lleva refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres desde el 19 de junio, cuando pidió protección al presidente Rafael Correa, cuyo Gobierno le concedió el pasado jueves asilo ante la "decepción" del Ejecutivo británico.

Assange fue detenido en Londres en diciembre de 2010 por orden de la Fiscalía de Suecia y su entrega a este país fue decidida por tres tribunales británicos, el último el Supremo -máxima instancia judicial- el pasado 14 de junio.

EFE

Fallece el primer ministro de Etiopía a los 57 años

El primer ministro de Etiopía, Meles Zenawi, uno de los líderes más influyentes de África, ha muerto a la edad de 57 años, informó hoy televisión estatal etíope Etv.

Zenawi, que en los últimos meses había desaparecido de la vida pública por una enfermedad, falleció la pasada medianoche, indicó la televisión estatal al leer un comunicado del Consejo de Ministros, que no precisó ni la causa ni el lugar del deceso.

Según el comunicado, el viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores, Hailemariam Desalegn, liderará, de momento, el Consejo de Ministros y el Gobierno mantendrá sus compromisos continentales e internacionales.

El pasado julio, el ministro etíope de Comunicación, Simon Bereket, ya indicó que Zenawi se recuperaba de una enfermedad causada por el "agotamiento".

"Él tiene algunos problemas de salud que requerían (...) la necesaria atención médica. En estos momentos, su estado de salud es muy bueno y estable", dijo Bereket entonces en una rueda de prensa celebrada en Adis Abeba.

El ministro compareció entonces ante los medios después de que circularan informaciones que hablaban de que el mandatario se encontraba ingresado en situación crítica en un hospital de Bruselas.

Los rumores sobre la salud de Zenawi se desataron a raíz de su llamativa ausencia en las reuniones de la XIX Sesión Ordinaria de la Asamblea de jefes de Estado y de Gobierno de la Unión africana (UA), de la que era anfitrión en Adis Abeba el pasado julio.

El fallecido gobernante dirigió Etiopía desde 1991, cuando derrocó al Gobierno de Mengistu Haile Mariam, líder de la Junta Militar que controló el país de 1974 a 1987 y después presidente del país, hasta 1991.

Zenawi, un gran aliado de Occidente en la lucha contra el terrorismo, fue presidente de 1991 a 1995, año a partir del cual ejerció como primer ministro.

EFE

Alertan a Ecuador consecuencias comerciales por caso Assange

El Congreso de Estados Unidos podría disminuir fácilmente las preferencias comercialesotorgadas a Ecuador como respuesta al otorgamiento de asilo en ese país al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, afirma hoy el diario The Washington Post en un editorial.

La concesión de asilo a Assange, advierte el editorial, "podría tener consecuencias económicas desastrosas" para Ecuador. "El Congreso podría decidir, fácilmente, una disminución de ese acceso comercial privilegiado a comienzos del año próximo", añade el editorial del Post, y se pregunta "¿Vale Assange, realmente, la pena?".

El fundador de WikiLeaks, de 41 años, lleva refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres desde el 19 de junio, cuando pidió protección al presidente Rafael Correa, cuyo Gobierno le concedió el pasado jueves asilo ante la "decepción" del Ejecutivo británico.

"Estados Unidos, este país que Correa tanto desprecia, permite que Ecuador exporte muchos bienes libres de impuestos, sustenta aproximadamente 400.000 empleos en un país de 14 millones de habitantes, y adquiere un tercio de las ventas de Ecuador en el exterior", continua la nota.

Assange, quien es reclamado por la Justicia de Suecia por las denuncias de dos mujeres por presuntas agresiones sexuales que él ha negado reiteradamente, es responsable de la divulgación de cientos de miles de páginas de cables diplomáticos de Estados Unidos a través de WikiLeaks.

El editorial señala que Asange "se presenta como víctima de una conspiración política internacional... y alega que la extradición a Suecia resultará en su entrega a Estados Unidos donde podría ser condenado a muerte".

"Rafael Correa, el locuaz y muy anti-estadounidense presidente de Ecuador, ha alentado esas fantasías y ha dado a Assange la bienvenida a un llamado "club de los perseguidos"", añade el editorial.

EFE

CIENCIA Y TECNOLOGIA

Cosmonautas rusos efectúan caminata para proteger a EEI de meteoritos

Los cosmonautas rusos Guennadi Padalka y Yuri Malenchenko efectúan hoy una caminata para, entre otras cosas, proteger a la Estación Espacial Internacional (EEI) de una posible colisión con meteoritos.

"La duración aproximada de la salida será de cerca de siete horas", informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales de Rusia a la agencia Interfax.

Los cosmonautas rusos colocarán en el módulo de servicio Zvezdá cinco paneles o escudos especiales cuya función será proteger la estructura de la plataforma orbital en caso de una lluvia de meteoritos.

Además, lanzarán un microsatélite y trasladarán la grúa manipuladora de carga Strela-2 del módulo Pirs al Zariá para facilitar su labor.

Si tienen tiempo, los cosmonautas rusos también recogerán en el módulo Pirs varios equipos en el marco del experimento Biorisk, cuyo objetivo es estudiar el impacto de la radiación cósmica y que deben ser enviados de regreso a la Tierra.

Ésta será la novena actividad extravehicular para Padalka, que cuenta en su brillante expediente con más de 27 horas de caminatas espaciales.

Mientras, para Malenchenko, que cuenta con más de 24 horas de experiencia de trabajo en el exterior de la plataforma, será la quinta caminata.

El próximo 30 de agosto será el turno de la estadounidense Sunita Williams y el japonés Akihiko Hoshide, que reemplazarán una unidad de distribución de energía solar y colocarán unos cables necesarios para recibir el próximo año un nuevo módulo de laboratorio ruso.

Uno de los principales objetivos de la actual misión de la EEI es realizar un experimento científico para prevenir los desastres naturales en nuestro planeta.

Es el programa "Huracán", en el que los inquilinos de la plataforma orbital pondrán a prueba unos nuevos sistemas de pronóstico y prevención de catástrofes naturales, y reducción y eliminación de sus secuelas.

EFE

Inventan aparato que evita la luz roja del semáforo

A fin de ayudar a reducir el impacto medioambiental, así como los accidentes vehiculares y las frustraciones que se suman al estar expuesto muchas veces a la luz roja, investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts crearon un dispositivo que ayuda a llegar justo a tiempo "para la luz verde".

Se trata de un aparato llamado SignalGuru que incluye una cámara que detecta las luces de los semáforos. Esta se coloca frente al conductor cerca al parabrisas de modo que no distrae la vista de la pista.

Según el estudio, sin la ayuda, frenando y acelerando cada vez que uno se para en luz roja, se consume 17% más de combustible y se emite 15% más de CO2.

El aparato ha sido probado en ciudades distintas como Cambridge (Massachusetts, EE.UU.) y Singapur. Ambos lugares cuentan con semáforos distintos, el primero cambio de luz de acuerdo a un tiempo definido y el segundo según el tráfico.

Aún se siguen realizando pruebas con el equipo, sin embargo, se esperan que en el futuro se pueda aplicar en todos los vehículos existentes.

ANDINA

América Latina conoce su potencialidad en el mercado del libro electrónico

El pausado tránsito hacia una cultura de lectura de libros electrónicos en Latinoamérica se dinamizará con la puesta en marcha de una plataforma digital en la que actualmente trabaja el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc).

El Cerlalc, organismo de la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) del que forman parte 21 países del continente, está "trabajando en dotar a la región de una plataforma única iberoamericana que contenga el catálogo de todas las producciones nacionales", señaló a Efe el presidente del organismo, Fernando Zapata.

La plataforma permitirá que los lectores puedan comprar en línea las obras que se producen en la región, desde publicaciones académicas hasta los apasionantes relatos que con sus plumas narran autores como Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa.

A pesar de que, según señala Zapata, en América Latina no hay "una clientela adecuada para la venta de libros digitales", la industria editorial está ampliando la oferta de contenidos electrónicos en el continente.

El informe "Global Entertainment and Media Outlook: 2012-2016", de la PricewaterhouseCoopers (PWC), publicado en junio pasado, proyecta que para 2016 el gasto mundial en libros electrónicos será de 20.800 millones de dólares, lo que representará el 17,9 % del mercado total, mientras que en 2011 fue solo del 4,9 %.

Para el avance del libro electrónico, América Latina será un mercado fundamental y, por ello, la compañía estadounidense de comercio en línea y creadora del dispositivo de lectura digital Kindle, Amazon, abrirá en 2013 tiendas virtuales en Argentina, Chile y Brasil.

Un estudio de la Asociación de Editores Americanos (AAP, por sus siglas en inglés), publicado en mayo pasado, encontró que las ventas de libros electrónicos en EE.UU. aumentaron un 201,6 % de 2010 a 2011.

Los compradores latinoamericanos que en 2010 representaron ganancias para los editores estadounidenses de 427.900 dólares, en 2011 gastaron 1,3 millones, por debajo de los mercados de Europa y de Reino Unido que llegaron a los 5,8 y 7,1 millones, respectivamente, según la AAP.

Pero los países del continente no solo se han preocupado por ampliar la oferta de libros electrónicos, sino en aumentar su propia producción y esto ha permitido que, según los últimos datos de las agencias nacionales de ISBN, la región pasara de producir 6.639 en 2008 a 7.513 en 2009.

Además de los esfuerzos del mercado, Gobiernos de "países como Uruguay, Ecuador, Venezuela, Brasil, Colombia y México se han tomado muy en serio la labor de dotar a las escuelas y a los estudiantes de un dispositivo electrónico", con lo que se propicia una mejor adopción del libro digital, considera Zapata.

Sin embargo, el camino que debe recorrer una mejor inserción del libro electrónico en la región debe comenzar por el acceso a internet y la tenencia de un computador en casa, materia en la que América Latina tiene mucho que mejorar.

De acuerdo con investigaciones de la compañía de mercadeo en Internet ComScore, 118 millones de personas tienen banda ancha en la región, con lo que no alcanzan a cubrir más de la cuarta parte de la población.

A la baja disponibilidad de dispositivos de lectura y la falta de catálogos digitales se suma la reducida oferta de obras en español, en comparación con las obras en inglés.

Según muestra el estudio "Digital Europe: Diversity and Opportunity" de la compañía europea Enders Analysis, el 20 % del mercado editorial de Estados Unidos y el 11 % del Reino Unido dependía de los libros electrónicos en 2011.

El porcentaje en América Latina era del 6,1 %, en 2009, según las últimas cifras de que dispone el Cerlalc.

Consciente de sus limitaciones, el continente debe trabajar de acuerdo a sus capacidades y enfocar sus esfuerzos en la educación, ya que "por más que tengamos dispositivos a la mano, si el profesor no cumple con generar amor por la lectura, si en la casa no animan a los niños para que lean, internet no lo va a hacer", recalcó Zapata.

"La preocupación de América Latina y de otros países en desarrollo debe ser cerrar las brechas de lectura" para darle más presencia a los idiomas español y portugués en contenidos digitales y convencionales, añadió el director del Cerlalc.

Con este panorama llegarán los latinoamericanos al II Simposio Internacional del Libro Electrónico, que tendrá lugar del 11 al 14 de septiembre en México D.F., para debatir sobre los retos que deberán enfrentar conjuntamente para posicionar el mercado de los libros digitales en sus idiomas naturales.

EFE

Conozca el nuevo smartphone de Sony, Xperia SL

La compañía japonesa Sony ha revelado las características técnicas de su nuevo smartphone, el Xperia SL, con el que pretende competir en el mercado de alta gama de terminales Android. En estos momentos Samsung domina ampliamente este terreno, seguido de otros fabricantes, como HTC, cuyas ventas han caído, y Motorola, inmerso en un proceso de recoversión por Google.

Sony ha mostrado las características técnicas de su nuevo smartphone de gama alta, el Xperia SL. Se trata de un terminal con 4,3 pulgadas de pantalla y una gran resolución de 1280 x 720 píxeles. Posee un procesador de doble núcleo de 1,7 GHz y funcionará con Android 4.0.

La fecha del lanzamiento no se ha revelado oficialmente, pero se espera que sea pronto. Precisamente en el mes de septiembre también está previsto un evento de Samsung, en el que podría presentar su nuevo Galaxy Note, además todo indica que se presentará el iPhone 5 también.

El nuevo Xperia SL de Sony está orientado a competir en el mercado de terminales Android, que se encuentra muy fragmentado debido a la gran cantidad de fabricantes que utilizan el sistema operativo de Google. Sin embargo, la compañía que domina esta amalgama de competidores es Samsung.

La firma coreana posee dispositivos de gama media y alta, con lo que abarca la mayor parte del mercado. Esto le ha situado en una posición privilegiada para rivalizar y superar a HTC, una de las compañías pioneras en la adopción de Android, pero cuyas ventas cayeron en el primer trimestre del año, provocando una reducción del beneficio del 70%.

Diseño refinado

Motorola también ha sido una de las marcas que primero apostaron por Android, pero a medida que el mercado ha ido evolucionando el fabricante de los Droid se ha quedado atrás. Tras la compra por Google el pasado año, ahora aún se encuentra en una fase de reestructuración, con lo que también ha perdido competitividad.

El caso de Sony tiene un reflejo en estas compañías. Su línea Xperia ha lanzado muchos dispositivos al mercado, de todo tipo, pero el consumidor no ha recibido con tanto entusiasmo esta marca como los Galaxy de Samsung. Con el SL, el fabricante japonés ha apostado por un diseño refinado y una cámara de 12,1 megapíxeles, su principal elemento diferencial respecto al Galaxy S III, que cuenta con una de 8 megapíxeles.

BBC

Una monja "tuitera" cree que hay que llevar a Cristo al mundo digital

La religiosa nicaragüense Xiskya Valladares, hija de un cardiólogo y una abogada, periodista, filóloga y fotógrafa aficionada, y conocida como "la monja tuitera", se muestra convencida de la necesidad de llevar a Cristo al mundo digital o "sexto continente" como ella prefiere denominarlo.

En una entrevista con Efe, Xiskya, de 43 años, religiosa de la Pureza de María y directora de la revista de su congregación "Mater Purissima", explica que veía en las redes sociales una forma de perder el tiempo y algo que fomentaba "el chismorreo".

Su interés por su utilidad llegó al mismo tiempo que la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) a Madrid, en 2011, cuando escribió la crónica "El diario de una peregrina" e hizo un vídeo para un servicio on line de un diario nacional.

Para Xiskya fue una de las mejores experiencias de su vida, ya que gracias a ella confirmó que es necesario "vivir la fe en comunidad" y que la combinación periodista-religioso es una "fórmula muy potente para vivirla".

Con casi 5.000 seguidores en su cuenta y más de 27.000 tuits, la red social favorita de Xiskya es Twitter, aunque también es usuaria habitual de Facebook, Google Plus, Flickr, Youtube y Linkedin.

La siguen tanto creyentes como ateos, pero dice encontrar pocos religiosos entre sus "followers" y, en este terreno, cree que la Iglesia en Latinoamérica "le lleva mucha ventaja" a la española que, en su opinión, "no ha sabido aprovechar el enorme potencial de las redes sociales" ante lo que le insta a "un cambio de mentalidad".

Para Xiskya, el principal peligro de las redes sociales es "creerse las noticias de particulares sin contrastar las fuentes", ya que "no todos los usuarios son de fiar, ni todos saben comunicar".

Así, "siempre será necesario el periodista profesional y la empresa periodística que respalde la veracidad del mensaje", aunque asegura que también existen usuarios y blogueros que informan "con el mismo rigor y veracidad que un profesional".

Con respecto al tratamiento en Internet de temas de actualidad como el aborto, Valladares afirma que la libertad en la red "no es aún tan real como aparenta" y que "los abortistas tienen libertad de expresión sin problemas", pero que no siempre se respeta a quienes "defienden la vida".

Xiskya cuenta que recibió insultos y amenazas como "precio de la libertad en una red social", algo que "no es fácil al principio" pero que a la larga resulta "un aprendizaje interesante".

En el ámbito religioso, la monja asegura que las redes sociales son también "una herramienta más para transmitir el mensaje de Cristo".

Asegura que de la "urgencia" de aunar fuerzas en la misión de llevar a Cristo de manera cercana y real al "sexto continente", surgió "iMisión", un proyecto para crear una "comunidad de conocimientos y experiencias como apoyo a la tarea de la Evangelización 2.0 a la que Benedicto XVI nos ha invitado varias veces".

Xiskya se encuentra actualmente de visita familiar en Nicaragua, donde impartió varios cursos de la "Evangelización 2.0" y además asistirá a un congreso diocesano de comunicaciones en el que participarán periodistas y sacerdotes.

Para la religiosa, el periodismo está pasando momentos de crisis porque el proceso de digitalización "es imparable" aunque, dice que el periódico impreso seguramente seguirá existiendo "para un público selecto, de élite".

Xiskya asegura que "el futuro está en Internet, en la interactividad, en la inmediatez y en la profesionalidad".

EFE

ENTRETENIMIENTO

Artistas venezolanos promueven concurso de arte Vota Sin Mordaza

Un grupo de artistas venezolanos, entre los que se encuentran Emilio Lovera, Luis Chataing, Miguel Ángel Landa, Bobby Comedia, Rayma Suprani y Víctor Muñoz, invita al público a participar en Vota Sin Mordaza, un concurso artístico de Un Mundo sin Mordaza, en alianza con Analiticom y el Carr Center for Human Rights Policy (Harvard Kennedy School), en pro de la libertad de expresión y la participación ciudadana en las próximas elecciones venezolanas del 7 de octubre.

A través de ocho categorías (fotografía, escritura, posters, franelas, humor, video, teatro y música) se invita al público a dar razones por las cuáles votar en los venideros comicios. 

Otros artistas y aliados que se han sumado hasta ahora a esta iniciativa son: las actrices Prakriti Maduro, Ivonne Vela y Anabel Rivero; el actor y cineasta Miguel Ángel Landa; los cineastas Marcel Rasquín, Cesar Oropeza y Oscar Lucien, los locutores Michelle Dernersisian, Rafael Cadavieco y Francisco Granados (Oso); las diseñadoras Daniela Panaro y Camila Di Marzo; los humoristas Alejandra Otero y José Rafael Briceño; los escritores Simón Alberto Consalvi, Joaquín Ortega y Roberto Echeto; los poetas Rafael Cadenas y Gustavo Tovar; el fotógrafo Roberto Mata; el historiador Germán Carrera Damas; el animador Ramón Castro; los músicos Luis Chirinos (El Rojo de Cuarto Poder) y Alain Gómez (Famasloop); el tenor Víctor López y la agrupación Viniloversus, entre otros. 

Cómo participar

Toda la participación es a través de la cuenta en Facebook Un Mundo sin Mordaza. Sólo deben entrar en la aplicación, registrarse y subir su obra en la categoría seleccionada. La convocatoria es hasta el 25 de agosto. Pasada esta fecha, el público podrá votar por las obras finalistas para escoger a través de “compartir” y “me gusta” en esta red social las obras ganadoras en cada categoría.

Los primeros tres lugares por categoría obtendrán un iPad, un iPod Touch y un iPod Nano, respectivamente, o su equivalentes en metálico.

Los ganadores se anunciarán el próximo 23 de septiembre, durante todo el día, a través de un concierto en una locación aún por definir, que contará con las presentaciones de Viniluversus, Víctor Muñoz y la Movida Acústica Urbana.

NOTA DE PRENSA

Elton John teme que su hijo sea víctima de homofobia

Elton John teme que la infancia de su hijo sea "muy difícil", porque el pequeño Zachary, de 20 meses de edad, podría sufrir la homofobia de una parte de la sociedad y la fama de su padre, dijo el cantante en una entrevista publicada este martes en una revista.

El británico Elton John, que tiene 65 años, y su compañero David Furnish, de 49, se convirtieron el 25 de diciembre de 2010 en padres del pequeño Zachary gracias a un vientre de alquiler.

"En la escuela, otros niños dirán: 'Tú no tienes mamá'", pronostica la estrella del pop en una entrevista.

"Hemos hecho un largo recorrido, pero aún hay homofobia, y continuará hasta que una nueva generación de padres deje de inculcarla a sus hijos", añade el cantante.

Zachary, "me llama 'Daddy" (papá en inglés), y a David lo llama "Papa'", cuenta el cantante británico.

Elton Jhon, que ha vendido más de 250 millones de discos en más de 40 años de carrera, se inquieta de la reacción de su hijo cuando descubra que su padre es tan conocido.

"Cuando lo entienda, me mirará como si yo fuera un loco. Ser el hijo de alguien famoso es como tener una cadena y una rémora atadas a los tobillos (...) Será muy difícil", concluyó.

AFP

Uruguay busca a un niño futbolista y actor para protagonizar una película

Los productores de la película "Mi Mundial", impulsada por el capitán de la selección de fútbol de Uruguay, Diego Lugano, iniciaron una búsqueda por internet de un niño futbolista y actor que interprete a Tito Torres, el protagonista.

La película está basada en la novela del mismo nombre del exfutbolista y premiado escritor Daniel Baldi, amigo de Lugano y con quien compartió vestuario.

"Estamos buscando un niño o joven de entre 10 y 15 años, que debe ser buen futbolista y tener facilidad para la actuación", dijo a Efe María Zanocchi, responsable de comunicación del proyecto.

Los interesados deben vivir en Uruguay, "aunque pueden ser extranjeros", y enviar vía internet (www.mimundial.com.uy) un vídeo de dos minutos "demostrando sus habilidades con el balón", así como sus datos personales y los de al menos uno de sus padres.

La novela y la película abordan "una historia de fútbol, pero también una historia de vida" y lo que busca es "enviar un mensaje a las nuevas generaciones y también a sus familias", agregó Zanocchi.

Tito Torres es un muy buen futbolista y su sueño es ser campeón mundial con la selección de su país. A pesar de tener 12 años y no haber terminado aún la escuela un empresario deportivo se interesa en él y le ofrece un contrato para jugar profesionalmente en un equipo de Montevideo, destaca la presentación del proyecto.

Los padres del niño "temiendo dejar pasar la oportunidad lo sacan de la escuela y Tito se convierte en una promesa del fútbol, pero a la vez se sumerge en un mundo donde la gloria, la fama y el dinero se mezclan y pueden volverse en su contra", agrega.

La historia se asemeja mucho a casos reales que frecuentemente ocurren en Uruguay con niños que por sus condiciones para el fútbol se perfilan como jóvenes promesas.

Actualmente, en Uruguay "alrededor de 160.000 niños juegan al fútbol infantil, es decir, uno de cada tres niños entre 6 y 13 años. De todos ellos, únicamente un 10 % es reclutado por clubes profesionales y solo el 0.14 % logra un pase al exterior", destaca Lugano en el prólogo del libro de Baldi.

La gran mayoría de estos jóvenes, especialmente aquellos que provienen de clases menos favorecidas, "ven en el fútbol el único medio para salir de la situación en la que tanto ellos como sus familias se encuentran inmersos. Esto hace que muchas veces se concentren únicamente en el fútbol, dejando de lado los estudios", agrega.

Pero el fútbol "muchas veces es cruel e injusto, e infinidad de veces no se llega a sobresalir en él. Y eso es lo preocupante. Por ello es que nos unimos con Daniel (Baldi) por la misma causa: ¡Hay que estudiar!", agrega el capitán de la selección uruguaya.

El proyecto tiene el apoyo de la Asociación Uruguaya de Fútbol y de la Fundación Celeste, formada por los futbolistas de la selección para impulsar programas de desarrollo deportivo y de estudio.

La búsqueda del protagonista por internet se extenderá hasta el 11 septiembre y posteriormente se hará la selección.

La idea de los productores es filmar la película en enero y febrero de 2013, meses de vacaciones para los estudiantes en el hemisferio sur y, presentarla en los primeros meses de 2014 antes de la Copa del Mundo de Brasil.

Los exteriores se filmarán en Colonia, departamento en el que nació Baldi, y en Montevideo, incluido el estadio Centenario, que acogió la primera Copa del Mundo en 1930 y donde actualmente juega sus partidos en casa la selección uruguaya.

Como la problemática que trata la película "se repite cada vez mas" en muchos países "creemos que puede haber buen receptividad para presentarla en festivales, concursos y proyectarla al exterior", agregó Zanocchi.

EFE

"Sugarpova", los caramelos de la tenista María Sharápova

Sugarpova, los caramelos diseñados por la tenista rusa María Sharápova, salieron hoy a la venta en su página web a 5,99 dólares la caja.

"Crear Sugarpova ha sido un excitante trabajo de amor. Ha sido el proyecto más interesante que he intentado, ya que se trata de mi propio negocio, mi inversión y mi dinero", dijo Sharápova.

La tenista siberiana, una enamorada del dulce desde su infancia, asegura que a sus amigas siempre les han gustado los dulces y chocolates que prepara en su casa, lo que le animó a lanzar su propia línea de caramelo.

Sharápova, considerada por la revista Forbes la deportista mejor pagada del mundo con 27,9 millones de dólares en ingresos en 2011, planea vender los caramelos en tiendas exclusivas y hoteles de todo el mundo.

Se trata de 12 clases de caramelos blandos con chicle de diferentes formas (zapatos, bolsos, pelotas o gafas), tamaños y nombres: chic, flirty, cheeky, silly, spooky y sporty, entre otros.

El sugerente nombre de los caramelos, cuyo símbolo son unos labios rojos, no es obra de la rusa, sino del empresario estadounidense Jeff Rubin.

"Al principio pensé que era una broma", reconoció.

Una parte de los ingresos de la venta de Sugarpova se destinarán a la Fundación María Sharapova que se dedica a ayudar a los estudiantes que residen en las áreas de Bielorrusia afectadas por la catástrofe nuclear de Chernóbil.

Sharápova, que tiene lucrativos contratos publicitarios con numerosas compañías rusas e internacionales, ganó este año por vez primera Roland Garros y la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres, y disputará la próxima semana el Abierto de Estados Unidos.

EFE