La cantante colombiana Shakira no solo captó la atención los
Premios 40 Principales, celebrados en Madrid, sino que además se fue a casa con
una Mención Especial del jurado, al ser considerada como la "artista y
productora más influyente del mundo latino".
"Los quiero mucho,
España", dijo en agradecimiento la intérprete de “Loba”, “Loca” y “Rabiosa”,
quien apareció luciendo una melena corta y se convirtió en la Mejor Artista
Internacional en Lengua Española por tercer año consecutivo.
Quien
también protagonizó la noche fue Enrique Iglesias. El cantante
recibió la misma mención especial y agradeció el gesto, considerándolo “uno de
los premios más especiales” que ha recibido; y además se alzó en la terna de
Mejor Videoclip por “Tonight”.
Tras quince años de carrera en los que ha
conquistado más de 50 distinciones internacionales, Iglesias fue reconocido como
el "artista español más universal".
Entre los ganadores
también se encontraron Maldita Nerea por Mejor Álbum; La Oreja de Van Gogh por
Mejor Artista; Malú (por “Blanco y negro”) por Mejor Canción; Maná por Mejor
Gira; Carlos Jean por Mejor Proyecto Dance-Pop; y Pablo Alborán por Mejor
Artista Revelación.
Según los votantes de los 40 Principales, la mejor
canción extranjera en lengua española en 2011 fue "Danza kuduro" de Don
Omar.
Pitbull se impuso en la difícil categoría de Mejor Artista
Internacional en Lengua No Española, superando a Rihanna, Britney Spears, Katy
Perry y Bruno Mars. La mejor canción en este apartado fue "Party rock anthem" de
LMFAO.
Por países, fueron premiados los artistas latinoamericanos Joey
Montana (Panamá), Tan Biónica (Argentina), Akasha (Costa Rica), Los Vásquez
(Chile), Brito (Ecuador), Los Reyes Vagos (Guatemala), J.Balvin (Colombia) y Zoé
(México).
EFE
