afp-Un sismo de magnitud 6 sacudió el sábado por la mañana a las 05h33 (hora local) el oeste de Japón. No hay riesgo de tsunami y, por el momento no se han registrado daños ni víctimas, indicó la agencia meteorológica y la televisión pública japonesas.
El temblor tuvo lugar a las 05h33 (20h33 GMT) cerca de la isla de Awaji, en el Mar Interior de Seto, cerca de la ciudad portuaria de Kobe, a una profundidad de 10 kilómetros, indicó la agencia.
Los servicios ferroviarios quedaron temporalmente suspendidos para comprobar su seguridad y el aeropuerto de Kansai, en la bahía de Osaka, fue cerrado, indicó la televisión pública NHK, que aseguró que de momento no se han registrado daños personales o materiales.
El epicentro del sismo es cercano al del terremoto de Kobe de 1995, que dejó más de 6.000 muertos.
