Lo Último

.

.

viernes, 24 de junio de 2011

Refinación y consumo de petróleo en Cuba caen ligeramente en 2010

Reuters) - La producción y el consumo de los productos refinados del petróleo en Cuba cayeron ligeramente en el 2010, según cifras del Gobierno, sin embargo, el bombeo permitió cubrir las necesidades domésticas y algunas exportaciones. 

La isla consumió 7,1 millones de toneladas de petróleo y productos derivados en el 2010, 1,8 por ciento menos respecto al año anterior y cerca de 3 por ciento más bajo que lo alcanzado en el 2008, según el informe publicado esta semana en su sitio web: http://www.one.cu/aec2010/esp/20080618_tabla_cuadro.htm
La producción local de petróleo fue de 3 millones de toneladas y 1,1 millones cúbicos de gas natural. El resto fue importado de su aliado Venezuela.

Los productos refinados llegaron a 5 millones de toneladas el pasado año, comparado con 5,158 millones en el 2009, de acuerdo con el reporte publicado en: http://www.one.cu

El consumo de diésel fue de 1,3 millones de toneladas, de fueloil 4,9 millones de toneladas, de gasolina 265.000 toneladas y 41.000 toneladas de combustible para aviones.

La producción de diésel cayó 3,7 por ciento anual, a 1,223 toneladas en el 2010, mientras el fueloil se redujo un 7,4 por ciento, a 2,436 millones, según el reporte.

En tanto, la producción de gasolina, que descendió 31,3 por ciento en el 2009 a 492.000 toneladas, se recuperó 15,4 por ciento con 568.000 toneladas, en tanto el combustible para aviones subió cerca del 10 por ciento hasta 329.000 toneladas frente a 295.000 toneladas en el 2009.

La refinación de crudo cubano casi se duplicó en el 2008 gracias a una nueva empresa conjunta con Venezuela ubicada en la provincia de Cienfuegos, a unos 240 kilómetros al sureste de La Habana, que cumplió su primer año de operaciones.

Según el reporte, la proporción de petróleo y sus derivados importados por Cuba de su principal aliado de Sudamérica cambió de forma proporcional.

Cuba importó 4,8 millones de toneladas de crudo en el 2008, según las estadísticas disponibles del año pasado, y 1,3 millones de toneladas de derivados, en comparación con los 2,2 millones de petróleo y los 2,9 millones de derivados desde el año anterior.

La isla no reporta la producción de petróleo en barriles, pero funcionarios estatales sostienen que oscila entre 60.000 y 70.000 barriles de crudo por día (bpd).

Grandes planes de refinación

Cuba y Venezuela tienen grandes planes para convertir en el futuro a la isla en un centro de refinación de petróleo en aguas profundas, cuya exploración comenzará formalmente a fines de este año, en un intento de servir de puente para el flujo de crudo desde Caracas a otras partes del mundo.

Bajo la presidencia de Hugo Chávez, Venezuela se ha convertido en un aliado cercano a Cuba, que es uno de los principales animadores de la integración regional promovida por el mandatario venezolano a través de la Alianza Bolivariana para las Américas, creada con el objetivo de contrarrestar la influencia de Estados Unidos en la región.

Como parte de los esfuerzos de la integración regional, Venezuela está revitalizando las operaciones en aguas profundas de Cuba y usa la isla para abastecer a otros países del Caribe con la distribución de crudo y sus derivados mediante un acuerdo de cooperación bilateral que incluye financiamiento preferencial.

Hay planes para incrementar la capacidad de la refinería de Cienfuegos que es de 65.000 bpd de crudo actualmente hasta los 150.000 barriles con el apoyo de empresas de China.

Una nueva refinería en la occidental provincia de Matanzas también se incluye en los planes previstos.

Pero hay otras dos refinerías que operan en Cuba: la refinería Ñico López en La Habana y la Hermanos Díaz en Santiago de Cuba, a unos 860 kilómetros al este de la capital cubana.
Por Marc Frank
(Editado por Marcel Deza)