AFP) – El jefe del Frente al Nosra, la rama siria de Al Qaida, amenazó este domingocon “desplazar la batalla” a Occidente,en su primera intervención desde que comenzaron los bombardeos contra su organización y contra el grupo Estado Islámico (EI) en Siria.
“Sus dirigentes no son los únicos que pagarán el precio de la guerra, ustedes también van a pagarlo caro”, aseguró Abu Mohamad al Julani en una grabación de audio colgada en internet un día después de que se publicaran otras amenazas del portavoz del Frente al Nosra.
“¿Qué han ganado con su guerra contra los musulmanes y los yihadistas a parte de tragedias y dolor sobre sus países y sus hijos?”, preguntó Al Julani, en referencia a la muerte de soldados en Irak y Afganistán y de civiles en los atentados del 11 de septiembre.
Estados Unidos lanzó una campaña de ataques aéreos sobre posiciones del EI en Irak que el martes pasado amplió a Siria, tomando como objetivo principalmente a posiciones de Al Nosra y de miembros del Jorasan, un grupúsculo vinculado a Al Qaida que según Washington preparaba atentados en su territorio y en Europa y cuyo jefe habría sido liquidado.
Francia se sumó a las operaciones en Irak, mientras que la coalición internacional liderada por Washington cuenta en Siria con el apoyo de aviones jordanos, sauditas y emiratíes.
La coalición bombardeó el domingo la entrada de la principal planta de gas siria, en lo que parece ser una advertencia al EI para que abandone las instalaciones que controla, según una ONG.
“La coalición internacional golpeó por primera vez la entrada y la zona de oración de la planta de gas de Coneco. Está controlada por el EI, y es la mayor de Siria”, dijo el director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), Rami Abdel Rahman.
Amenaza subestimada
En un video difundido el sábado por la noche en Internet, Abu Firas al Suri, portavoz del Frente al Nosra, rival del EI, calificó las operaciones de la coalición de “guerra contra el islam”, y arremetió contra un “eje del mal” dirigido por “el país de los cow-boys”.
Las amenazas de Al Nosra se suman a las proferidas la semana pasada por un portavoz del EI, que llamó a los musulmanes a asesinar a ciudadanos de los países miembros de la coalición internacional contra los yihadistas, en particular estadounidenses y franceses.
El presidente de EEUU, Barack Obama, admitió este domingo que Estados Unidos subestimó la oportunidad que una Siria en conflicto supondría para los militantes yihadistas a la hora de reagruparse y reaparecer en escena.
Asimismo Obama juzgó “totalmente cierto” que Washington también sobrevaloró la habilidad o voluntad de los militares iraquíes entrenados por Estados Unidos para combatir a los yihadistas por su cuenta.“Creo que nuestro jefe de la comunidad de inteligencia, Jim Clapper, sabe que subestimaron lo que estaba pasando en Siria”, dijo el mandatario en una entrevista con la cadena CBS.
La coalición internacional bombardeó nuevas refinerías controladas por el EI en Siria, entre ellas cuatro refinerías de tamaño modesto utilizadas por el grupo, así como el centro de comando y control del EI en el norte de Raq, según el Centro de Comando estadounidense (Cetcom) encargado de Oriente Medio.
En los últimos días, la coalición encabezada por Estados Unidos ya atacó al menos 12 refinerías controladas por el grupo yihadista en el este de Siria, ataques con los que busca cortar una importante vía de ingresos para los extremistas, que venden de contrabando el petróleo a través de Turquía.
“El EI refinaba petróleo de forma casera y lo vendía a comerciantes turcos”, explicó a la AFP el director del OSDH.
“La coalición quiere de esta forma destruir la economía del [grupo] Estado Islámico”, que en junio proclamó un califato en los territorios bajo su control en Irak y Siria, añadió.
Desde el inicio de los bombardeos aéreos, la extracción en los campos petroleros bajo control del EI ha cesado prácticamente.
A pesar del hostigamiento aéreo en el norte de Siria, los yihadistas del EI mantienen su ofensiva para hacerse con la ciudad kurda de Ain al Arab (Kobane en kurdo), de donde más de 160.000 personas se vieron obligadas a huir a la vecina Turquía.
Turquía no puede quedarse fuera
Por su parte, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo este domingo que Turquía no puede quedarse “fuera” de la coalición internacional contra el EI, y que su país decidirá la semana que viene de qué manera se implica.
La prudente posición de Turquía durante los últimos meses había decepcionado a Occidente, pero el reciente viaje de Erdogan a Estados Unidos parece haber cambiado su opinión.
El primer ministro del país, Ahmet Davutoglu, precisó que el gobierno presentará el lunes un proyecto de mandato para autorizar la intervención del ejército en Irak y Siria, que será debatido el jueves por el parlamento.
Después de que el parlamento británico aprobara la participación de Reino Unido en la campaña aérea sólo en Irak, el ministro de Defensa Michael Fallon dijo este domingo que los cazas británicos Tornado “sobrevuelan a diario las zonas de combate”, y están ya “listas para ayudar a las tropas de infantería (iraquíes y kurdas) en caso de enfrentamientos” contra el EI.
