AFP-El crecimiento de la actividad privada en la zona euro retrocedió a su nivel más bajo en dos años, peor del que preveían los analistas, lo que reaviva los temores de un retorno a una recesión antes de fin de 2011.
El índice compuesto, que sintetiza la actividad en los sectores de servicios y manufacturero, retrocedió a 50,7 puntos contra 51,1 puntos en julio, según una segunda estimación del índice PMI de los directores de compra.
Estos datos negativos en "la economía de la zona euro son bastante alarmantes si los comparamos con el crecimiento registrado a principios de este año", indicó Chris Williamson, economista jefe de Markit, la empresa que efectúa los índices PMI.
Williamson vaticinó una contracción en el último trimestre. La caída del índice PMI en agosto es superior a la primera estimación que había realizado Markit que la había calculado en 51,1 puntos, precisó la empresa.
La actividad privada avanza cuando el índice está por encima de 50 puntos y se desacelera cuando cae por debajo.
El estancamiento del PMI se debe a la desaceleración de la actividad manufacturera, donde por primera vez desde septiembre de 2009 el índice cayó por debajo de los 50 puntos.
Merkit anunció la semana pasada que la actividad manufacturera en agosto en la Eurozona fue la más baja en dos años.
