El grupo puertorriqueño Calle 13 prefiere seguir difundiendo su mensaje rebelde y social en español, por considerar que es más "efectivo" que el inglés.
"Es complicado ser igual de efectivo en inglés que en español", dijo Rene Pérez Joglar, alias Residente, quien asegura haber planteado la idea de cantar en inglés porque ese idioma les daría acceso a una audiencia mayor.
No descartó, con todo, aventurarse en algún momento en ese idioma: "Quizá lo hago y hago algo mucho más minimalista, tratar de decir más con menos palabras, pero es difícil", explicó.
La banda, que emprenderá rumbo a varios países de Latinoamérica tras sus conciertos en San Francisco y Los Ángeles, promociona durante esta gira su último álbum, "Multi Viral", que salió a la venta a principios de marzo.
EFE
